Translation for "geburtshilflich" to english

Geburtshilflich

adjective

• obstetric
• obstetrical

Translation examples

obstetric adjective

– zwar nicht in dem Sinne einer Wahrung der Geisteskräfte durch das Entbinden bei den Füßen, wie mein Vater im Sinne hatte – sondern lediglich aus geburtshilflichen Gründen.
– tho' not with a view to the soul's good in extracting by the feet, as was my father's system, – but for reasons merely obstetrical.

Voller Scham schaute sie zurück auf jene Gwen Shanks, die damals in Berkeley aufgetaucht war, ausgestattet mit einem Krankenpflegediplom vom Hopkins Hospital, einem Empfehlungsschreiben für Aviva Roth-Jaffe und hochtrabenden Plänen für ihre geburtshilflich diplomierte Familie und die schwarze Gemeinschaft im Ganzen, für deren reiches uraltes Handwerk der Hebammenkunst.
She looked back with embarrassment now on that Gwen Shanks, showing up in Berkeley with her nursing degree from Hopkins, a letter of recommendation to Aviva Roth-Jaffe, and grandiose plans to restore, to her obstetrically diplomate family and to the black community at large, its rich ancestral heritage of midwifery.