Translation for "geburtshelferin" to english

Geburtshelferin

noun

• obstetrician

Translation examples

obstetrician noun

Ja, ich wollte tatsächlich Geburtshelferin werden.
That’s right, I planned to be an obstetrician.

Herzlichen Glückwunsch, sollte die Geburtshelferin sagen, Ihr Kind ist ein Idiot.
Congratulations, the obstetrician should say, your child is an idiot.

Seiner Einschätzung nach sieht es so aus, als hätten Sie guten Grund zur Klage gegen Ihre Geburtshelferin.
And according to him, it appears that you have a good cause of action of medical malpractice against your obstetrician.

Tatsächlich sei ich von einer Regionalzeitschrift schon einmal zu New Hampshires Geburtshelferin des Jahres gewählt worden.
In fact, I’d been named the New Hampshire Obstetrician of the Year by a regional magazine.

Eine Geburtshelferin entband seine Frau, assistiert von einer Schwester, von der er sicher war, daß er sie noch nie gesehen hatte.
A female obstetrician was delivering his wife’s baby, and a nurse whom he was certain he’d never seen before was helping.

Die Geburtshelferin hatte Edward gesagt, dass eine komplizierte erste Geburt sich eher selten auf weitere Geburten auswirke.
The obstetrician had told Edward that a complicated first birth seldom affected subsequent births.

Ich war eine gute Geburtshelferin, aber ich kannte auch meine Grenzen, und ich konnte Charlotte nicht die Fürsorge zukommen lassen, die sie jetzt brauchte.
I was a good obstetrician, but I knew my limits—and I couldn’t provide her with the care she now needed.

Sie ist Ärztin, die gefragteste Geburtshelferin von Winnetka und seit acht Jahren Dozentin an der medizinischen Fakultät der Universität von Chicago.
She is the leading obstetrician in Winnetka, and for the past eight years has been an adjunct professor at the University of Chicago Medical School.

Ich liebte meinen Job. Als Geburtshelferin wurde man immer wieder Zeuge des schönsten Augenblicks im Leben einer Frau.
I loved my job. Most of the time when you were an obstetrician, you were present at one of the most joyous moments of a woman’s life.