Translation for "gebraeuche" to english
Gebraeuche
noun
Translation examples
noun
sie hätten keinen Wert für mich gehabt, da ich keinen Gebrauch davon machen konnte.
and they had been of no manner of Value to me, because of no Use.
Er wußte verdammt wenig von den Sitten und Gebräuchen auf dem Lande.
God, how little he knew about manners and customs in the country!
Anschließend konnten kleinere Verletzungen von Tischsitten und Gebräuchen vergeben werden.
After that, any small breach of manners or custom could be forgiven.
Manieren und gesellschaftliche Gebräuche kommen selbst unter den außergewöhnlichsten Umständen zum Vorschein.
Manners and social customs will out under the most extraordinary circumstances.
Deine Zeit ist zu kostbar, um sie mit den Sitten und Gebräuchen in Avalon zu verschwenden.
The time you will spend here is too precious to be wasted on the manners and mores of Avalon.
Denn sie waren dann nicht nur mit den amerikanischen Sitten und Gebräuchen vertraut, sondern schafften auch immer noch wie die Ackergäule.
Not only did they have American manners but they could still work like horses in the fields.
So sehr wir uns in Sitten und Gebräuchen von den Clans unterscheiden, so ähnlich sind wir uns bei Tod und Verletzung.
How different we are from the Clans in customs and manners, yet how alike in death and injury.
Wahrscheinlich sind zwei Wochen nicht genug, um die Sitten und Gebräuche einer großen Stadt zu beobachten.
Probably two weeks was not enough in which to observe the manners and customs of a great city.
Wir mögen uns kleiden wie sie, wir mögen ihre Sitten und Gebräuche annehmen und uns ihrer Ausdrucksweise bedienen;
We may dress like they dress in this time, we may use their manners and talk the way they talk;
Ich war noch nie zuvor bei Hof, noch nicht einmal im Tiefland, und die Sitten und Gebräuche scheinen hier ganz anders zu sein.
I have never been to court before, or even in the lowlands, and manners seem to be quite different here.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test