gebirgspässe - English translation

Translation for "gebirgspässe" to english

Gebirgspässe

Translation examples

Artilleriefeuer in den Gebirgspässen.

Artillery fire in the mountain passes.

Marie-Laure: »Christophe, das ist ein Gebirgspass.

Marie-Laure: “Christophe, it is a mountain pass.

Ich brauche meine Pioniere zur Überquerung der Gebirgspässe.

I will need my engineers for crossing the mountain passes.

Die tiefere Dunkelheit des Gebirgspasses legte sich über ihn, hüllte ihn ein.

The deeper darkness of the mountain pass was reaching out to enfold him.

Die Straße führte in der anderen Richtung weiter nach Norden zu den Gebirgspässen.

The road wound on in the other direction toward the north, through the mountain passes.

Die Schwachstelle dieser Position war ein als Großer Spalt bekannter Gebirgspaß.

The weak point in this position was a mountain pass known as the Great Gash.

Und der Wind auf dem Gebirgspaß heulte triumphierend um sie her, als wollte er ihr antworten.

And the wind of the mountain pass howled about her triumphantly, as if in answer.

Ein Pfad wand sich in Spiralen an einem Steingarten hoch, als sei es ein Gebirgspaß.

One path spiralled up round a rockery as though it was a mountain pass.

Lass mich ein Märtyrer sein, der auf einem hohen Gebirgspass unter Rittern weilt.‹«

So let me be a martyr, dwelling in a high mountain pass among a band of knights.

Ich dachte, die Gebirgspässe sind vom Schnee versperrt, und Toussaint ist von der Außenwelt abgeschnitten.

I thought the mountain passes were covered in snow, and Toussaint cut off from the world.