Translation for "gebietsverluste" to english

Gebietsverluste

• loss of territory
• area losses

Translation examples

loss of territory

Entschiede man sich für den Stand von 1792, müßte Großbritannien französische, holländische und dänische Kolonien zurückerstatten, Frankreich weitere Gebiete abtreten und Rußland Finnland an die Schweden zurückgeben. Bei einer Wiederherstellung des Heiligen Römischen Reichs würden Hunderte deutscher Fürstentümer zurückkehren. Louisiana wäre von den Vereinigten Staaten zurückzukaufen und wieder Spanien zu übergeben, desgleichen müßte man ein Königreich Polen wiederherstellen, was Gebietsverluste für Rußland, Preußen und Österreich mit sich brächte.
If 1792 were chosen, Britain would have to return French, Dutch and Danish colonies, France would have to give up more territory, Russia would have to return Finland to Sweden, hundreds of German sovereignties would have to be restored along with the Holy Roman Empire, Louisiana would have to be bought back from the United States and returned to Spain, and a kingdom of Poland would have to be restored, entailing loss of territory for Russia, Prussia and Austria.