Translation for "gebetsperle" to english
Gebetsperle
Translation examples
Du bekommst auch eine Kette mit Gebetsperlen.
You will also find a necklace of prayer beads.
Hinter Kyabi spielte Mullah Hussain mit seinen Gebetsperlen.
Behind Kyabi the mullah toyed with his string of prayer beads.
Der Beamte packte die Gebetsperlen um seine Finger, zog und zerbrach die Kette.
The constable grabbed the prayer beads round his fingers and pulled, breaking the string.
Als Erstes jedoch nahm Carolin die Gebetsperlen aus Alianoras schlaffen Fingern.
First, though, Carolin slipped the prayer beads from be¬tween Alianora’s limp fingers.
»Sie tun nichts anderes, als ihre Gebetsperlen zu befingern und aus einem Buch aufzusagen, das in einer Sprache geschrieben ist, die sie nicht einmal verstehen.« Er nahm einen Schluck.
“They do nothing but thumb their prayer beads and recite a book written in a tongue they don’t even understand.” He took a sip.
Er legte die Kette mit den Gebetsperlen um seinen Hals, rollte sie zwischen den Fingern hin und her und dachte angestrengt darüber nach, was Aggra gemeint hatte.
He slipped the prayer beads around his neck, rolling them between his fingers, thinking hard on what Aggra had said.
»Jack ist in die Höhle des Löwen vorgedrungen und hat den Löwen aufgescheucht«, sagte Yori ängstlich und ließ eine Schnur mit Gebetsperlen durch die Finger gleiten.
‘Jack entered the cave and roused the bear,’ said Yori, now anxiously rubbing a set of prayer beads at the thought of the impending raid.
Thrall griff in seinen Beutel und holte ein schlichtes braunes Gewand hervor, zog es sich über den Kopf und legte sich eine Kette mit Gebetsperlen um den Hals.
Thrall reached into his pack and pulled out a simple brown robe, pulling it over his head, and then draped the string of prayer beads about his neck.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test