Translation for "geantwortet" to english

Geantwortet

verb

• reply
• respond
• answer
• write back

Translation examples

reply verb

Und geantwortet hatte sie nicht.
And she had not replied.

»Und hat sie ihm geantwortet?«
‘And has she replied?’

Sie hatte nicht geantwortet.
She had not replied.

Sie hat nicht geantwortet.
She hasn't replied."

Er hatte nicht geantwortet.
He had not replied.

Niemand hat geantwortet.
There was no reply.

Was hat sie geantwortet?
What did she reply?

Und wie hatte sie geantwortet?
And what had she replied?

Er hat noch nicht geantwortet.
He hasn’t yet replied.

Er hat nicht geantwortet.
No reply has been received.

respond verb

Wie haben sie geantwortet?
How did they respond?

Sie haben noch nicht geantwortet.
You have yet to respond.

Er hat nie geantwortet.
He never responded.

Fire hatte nicht geantwortet.
Fire hadn't responded.

Irgendwann hat er geantwortet.
He responded eventually.

»Hat der König geantwortet?«
Has the King responded?

Darauf hatte Dan nichts geantwortet.
To this Dan hadn’t responded.

Die Republik hat auf diesen Hilferuf nicht geantwortet.
The Republic never responded.

Sehr witzig, hatte Timmy geantwortet.
Ha, Timmy responded.

answer verb

sie haben geantwortet.
they have answered.

Sie … sie haben nicht geantwortet.
they didn't answer."

Aber keiner hat geantwortet.
But nobody answered.

»Wirst du nicht«, hatte Gott geantwortet. »Werde ich doch«, hatte Schwartzman geantwortet.
“No, you won’t,” God had answered. “Yes, I will,” Schwartzman had answered.

»Und haben Sie mir geantwortet?«
“And did you answer?”

Ich habe nicht geantwortet.
I have not answered.

»Und was haben Sie geantwortet?«
‘What was your answer?’

write back verb

Aber er hat nicht geantwortet.
But he didn’t write back.

»Was haben Sie ihr geantwortet?«
What did you write back?

»Aber du hast ihr doch gar nicht geantwortet!«
“But you didn’t write back!”

im Betreff geantwortet, aber Maggie hatte sich nicht gemeldet.
in the subject line. But Maggie didn’t write back.

Als Erstes möchte ich wissen, warum Frieda Spelling mir nicht geantwortet hat.
The first thing I want to know is why Frieda Spelling didn’t write back to me.

Danach hat Allie ihren Eltern geschrieben, um ihnen mitzuteilen, dass sie geheiratet hatte, doch sie haben nicht geantwortet.
Afterwards, Allie wrote to tell her parents we’d done the deed, but they didn’t write back.

Meine Mutter ist überzeugt, daß es keinerlei Kontakte zwischen Eddie und Sam gegeben hat - von dem Tag an, an dem wir abreisten, bis sie ihm einen Brief ins Gefängnis schrieb und ihm mitteilte, daß sein Sohn tot war. Er hat nicht darauf geantwortet.
My mother believes that there was no contact between Eddie and Sam from the day we left until she wrote him in prison and told him his son was dead. He did not write back.” “Damn, damn, damn,”