Translation for "geölter haut" to english

Geölter haut

• oiled skin

Translation examples

oiled skin

Es schien, als würde jede seiner Bewegungen zu einem verführerischen Tanz, zu einer Zurschaustellung sich anspannender Muskeln unter glänzender, geölter Haut.
It seemed his every move became a dance of seduction, a display of muscle rippling under gleaming, oiled skin.

Wir sehen, wie sie auf das Geländer zugeht, das quer durchs große Wohnzimmer verläuft, und ihre geölte Haut schimmert im Licht.
We see her walk toward the railing that divides the large living room into two, her oiled skin glimmering in the light.

Glänzend hell gegen das rosige Kupferbraun geölter Haut, erwachten die Halsketten und Ringe und Armreifen der Frauen mit ihren glitzernden Spiegelungen zum Leben.
Bright and burnished against the rosy copper of oiled skin, the women's necklaces and rings and bracelets came alive with glittering reflections.