Translation for "gaze" to english

Gaze

noun

• gauze
• mesh

Translation examples

gauze noun

Grüne Gaze, Mann, grüne Gaze.
Green gauze, man, green gauze.

Hier ist auch eine Rolle Gaze.
Here’s a roll of gauze, too.

Die Welt war in Gaze gewickelt;
THE WORLD WAS WRAPPED in gauze;

Die Sonne war wie in Gaze gewickelt.
The sun was wrapped in gauze.

Baumwolle, Heftpflaster und Gaze.
Cotton and tape and gauze.

Sie schaute ihn durch die Gaze an.
She looked at him through the gauze.

Warum ihn dann in Gaze wickeln?
Then why keep it wrapped in gauze?

Die Zitronenhälften waren mit Gaze zugedeckt.
The lemon halves were covered with gauze.

Sie trug rosa Gaze – war das möglich?
She was wearing pink gauze-was that possible?

Legen Sie die Gaze auf das Gras, das ist feucht …
Lay the gauze on the grass, it's wet-'

mesh noun

Teibar goss eine Flüssigkeit aus einer kleinen Flasche in eine Öffnung mit Gaze an der Spitze der Maske und presste sie fest über meinen Mund und meine Nase.
Teibar poured some fluid from a small bottle into an opening, or through a porous mesh, at the apex of the mask. He held it firmly over my nose and mouth.

Im fernen Westen, oberhalb der Oikonschanzen, schneebärtige Frostriesen, die das Zentralmassiv der Polarregion bildeten, lagen die funkelnden Sterne unter einem Dunstschleier, der wie Gaze aussah.
In the far west, above the Oikon Ramparts, snow-bearded frost giants that formed the central massif of the polar region, the twinkling stars were hazy, as through a fine mesh.

Als es anfing, versuchte er, ein Loch hineinzublinzeln oder es wegzuwischen, den Schleier aufzukrempeln, doch das hat ihn nur tiefer verankert, ihn unter der Augenoberfläche selbst festgesetzt. Serge wollte es abwaschen, doch wurde das Fadengespinst dadurch nur fleckig und verlaufen, bedeckte alles mit Gaze, ehe er es auch nur ansah. Dr.
When it started, he'd try to blink a hole in it, or wipe it away, peel the veil back; but that only ingrained it further, lodging it beneath the surface of the eyes themselves. He tried washing them, but this just made the filament-mesh run and stain, gauzing everything he saw before he'd even looked at it. Dr.

sie bejahte stumm und mochte an versäumte Pflichten denken, an Gelegenheiten, die über den flachen Hüten der Schwestern lockten, den Gesichtsschleiern, die aus weitmaschiger Gaze mit mottengroßen weißen Punkten bestanden, unter denen die rotgeschminkten Münder brannten, den Haarnetzen und den im Grüßen erhobenen Händen, die mauvefarbene Handschuhe trugen;
she silently nodded her head and could be thinking of neglected duties, of opportunities beckoning from the sisters’ flat hats, from the veils of wide-meshed muslin with white spots the size of moths, under which their red lipstick blazed, from their hairnets and their mauve-gloved hands raised in greeting;