Translation for "gaumenlaut" to english

Gaumenlaut

• palate
• according to the palate

Translation examples

palate

Tatsächlich sprach er es mit den besonders harten Gaumenlauten und Vokalen des Akzents eines Bandenmitglieds der Westlichen Hemisphäre, der untersten und härtesten aller wilden Kasten von Cthonia.
In fact, he spoke it with the particular hard palatal edge and rough vowels of a Western Hemispheric ganger, the commonest and roughest of Cthonia's feral castes.

Es juckt ihn, sie anzurufen, nur um die Ansage zu hören, sie klingt darauf viel südstaatlicher als in echt, die Vokale sind runder, die Gaumenlaute höhliger, die Stimme das Pendant zur zentraltexanischen Daunenmatratze.
He is tempted to call just to hear her voice message, which sounds more southern than her real-life voice, the vowels rounder, the hard palate hollowed out, the vox equivalent of a Hill Country feather mattress.