Translation for "gaszelle" to english

Gaszelle

• gas cell

Translation examples

gas cell

Nehmen Sie die Form der Gaszellen.
Take the shape of the gas cells.

Ein Mann war von der Kabinenleiter, die zu den Gaszellen führte, gesprungen.
A man had dropped down from the companion ladder that led up to the gas cells.

Ich hab dir die Gaszellen gezeigt und gesagt, dass sie aus Ochsendärmen hergestellt werden.
I showed you the gas cells and said they were made from cows’ intestines.

Sie sah einen Schatten hinter dem Wald aus hohen, zylindrischen Gaszellen.
Tor frowned. She could see a shadow moving beyond the grove of tall, cylindrical gas cells.

Wir hatten die meisten unserer Gaszellen zerrissen, doch jetzt blieb keine Zeit, sich darüber Sorgen zu machen.
We’d torn most of our gas cells, but there was no time to worry about that now.

»Stimmt.« Sie schweigt, bleibt stehen und blickt zu der fast unsichtbaren Kuppel der Gaszelle hinauf.
"Right." She stops, stands still, and looks up at the almost invisible dome of the gas cell above them.

Ein besonders gewiefter Saboteur hatte vielleicht eine getimte Anweisung dort hinterlassen, wo sich zwei Gaszellen berührten, mit dem Ziel, dass die eine Zelle Gas in die andere strömen ließ.
If you were very clever, you might insert a timed instruction where two gas cells touched, commanding one cell to leak into another.

Tor erreichte das Ende des Gangs und drückte die Hand an die Außenhülle, an die quasilebendige Haut, die alles umgab, von den Gaszellen und Gerüsten bis hin zu den Passagierabteilen weiter unten.
Tor had reached the end of the walkway. Her hand pressed against the outer envelope—the quasiliving skin that enclosed everything, from gas cells and trusses to the passenger cabin below.

Er trat um die letzte Ecke der hohen Gaszellen, nicht länger eine schattenhafte Gestalt, verzerrt von den gefärbten Polymermembranen: ein kleiner Mann in mittleren Jahren, und ganz offensichtlich erschreckt von dem, was ihm die eigene Brille zeigte.
He rounded the final corner of a towering gas cell, coming into direct view—no longer a shadowy authority figure, warped and refracted by the tinted polymer membranes. Up close, it turned out to be a small man, middle-aged and clearly frightened by what his own specs had started telling him.