Translation for "gartentisch" to english

Gartentisch

• garden table

Translation examples

garden table

Sie sind mit einem Gartentisch zusammengebrochen.
A garden table has given way beneath them.

Widerwillig setzten wir uns um den Gartentisch.
We reluctantly sat down at the garden table.

Sie setzten sich an den Gartentisch hinter dem Haus am Gebrochenen Genick.
They sat down at the garden table behind the house on Breakneck Lane.

Hab die Gartentische nach dem Regen gestern Nacht hochgestellt.
Put the garden tables up now after the rain the other night.

Am liebsten draußen auf dem Rasen an dem wackligen Gartentisch, wenn das Wetter es zuließ.
Ideally out on the lawn by the wobbly garden table, weather permitting.

Als ich aus dem Fenster schaue, sehe ich Sie, wie Sie Ihren Gartentisch über die Einfahrt zerren.
I look out of the window and I see you, pulling the garden table across the drive.

Wie Natalie mit den Fingern auf den Gartentisch trommelt und in den Himmel schaut, während sie spricht.
The way Natalie taps her finger on the garden table and looks at the sky as she speaks.

Sie schaute auf das zerknüllte Magazin hinunter und strich es dann auf dem Gartentisch noch einmal glatt.
She looked down at the ruined magazine, then spread it out once more on the garden table.

Das Essen stelle ich auf den Gartentisch in der Ecke, alles andere verstaue ich unter dem Grill.
I put the food on the garden table in the corner and the rest of my pack I stow under the grill.

Oder beobachtete er von seinem Gartentisch aus nur den Maler, der zankend und verbissen arbeitete?
Or did he merely, from where he stood on the garden table, watch the painter doggedly, cantankerously, working away?