Translation for "garderobenfrau" to english

Garderobenfrau

• cloakroom woman
• wardrobe woman
• cloakroom lady
• cloakroom attendant

Translation examples

cloakroom attendant

Einem unwiderstehlichen Impuls folgend, ließ Harry sich seinen Hut aushändigen, gab der Garderobenfrau ein Trinkgeld und verließ das Restaurant.
Harry was seized by an irresistible impulse. He got his hat, tipped the cloakroom attendant, and slipped out of the restaurant.

Zwei Männer in Anzügen unterhielten sich vor der anderen Saaltür, und zwei Garderobenfrauen saßen mit abwesendem, in weite Ferne gerichtetem Blick hinter ihren Tischen.
Two men in suits stood talking by the other entrance to the auditorium, and two cloakroom attendants were sitting behind the counter staring absentmindedly into the distance.

Er fischte einen Plastikchip aus seiner Tasche und gab ihn der Garderobenfrau, die ihm sogleich seinen Mantel und sein Handy reichte. Man hatte ihm beides am Eingang abgenommen – genau wie er es in seinem Buch empfahl.
He fumbled in his pocket and took out a plastic disc which he handed to the cloakroom attendant. His mobile phone had been taken from him when he went in: a security measure he himself had recommended in his book. Now it was returned to him.