Translation for "ganz eigene persönlichkeit" to english

Ganz eigene persönlichkeit

• very own personality
• own personality

Translation examples

own personality

Martin Burke ließ sich aufs Bett zurücksinken, ein altes Buch in der Hand, Milch und Kekse auf dem Nachttisch, innerlich so ruhig, wie es nur ging, und horchte auf das letzte Gemurmel und Geplätscher seiner ganzen eigenen Persönlichkeiten Agenten Talente, die in Wellen über das Ufer der Wahrnehmung spülten und wieder zurückwichen.
Martin Burke settled back in his bed, old book in hand, milk and cookies on the bedstand, mind as quiet as it could be, listening to the last murmurs and seasounds of all his own personalities agents talents flowing back and forth over the shore of awareness.