Translation for "gallerte" to english

Gallerte

noun

• jelly

Translation examples

jelly noun

Leia sah sich das Blorash-Gallert an.
Leia studied the blorash jelly.

Gliedmaßen, Gelenke – alles war Feuer und Gallert.
Limbs, joints — everything was fire and jelly.

Seine Beine waren wie Gallerte, und er schwitzte.
His legs seemed to have gone to jelly and he was sweating.

Er vibrierte wie eine abscheuliche, lebendig gewordene Gallerte.
It shook like a loathsome and living jelly.

Ihr Rahmen glühte in einer Gallerte aus Hitze und Flammen.
Its frame glowed in a jelly of heat and flame.

Es war eine sehr kräftige, gute Suppe, die sich zu einer klaren Gallerte gesetzt hatte.
It was very strong, good soup, set to a clear jelly.

Das Wasser im Schatten des Schiffs war grün und wirkte dicht wie Gallert.
The water in the boat’s shadow was green and seemed as thick as jelly.

Die Strähnen selbst waren gefährlich klebrig, wenn auch nicht so klebrig wie Blorash-Gallert.
The strands themselves were tenaciously sticky, though not as adhesive as the enemy’s blorash jelly.

Er durchbohrt die Haut mit der Messerspitze und schlürft die Gallerte darin heraus.
He pierces its skin with the point of the knife and sucks out the inner jelly.

Leia warf einen Blick auf das Blorash-Gallert und verschränkte die Arme.
Leia glanced at the blorash jelly and folded her arms across her chest.