Translation examples
Ich werde nur eine Galionsfigur sein.
I’ll just be a figurehead.
Eine perfekte Galionsfigur.
A perfect figurehead.
Sie kann nicht nur eine Galionsfigur sein...
She can't just be a figurehead .
Und diese ziemlich untypische Galionsfigur?
And that pretty unusual figurehead?
War – wie sagt man?« »… die Galionsfigur?«
It was – what do you call it – ?’ ‘… the figurehead?’
Ich bin doch nicht mehr als eine Galionsfigur.
I’m nothing more than a figurehead.
Ihr wolltet ein Flaggschiff, eine Galionsfigur!
You wanted a flagship, a figurehead.
Wir brauchen den Erzmagusch als Galionsfigur.
We need the Archmage as a figurehead!
Armada war reich gesegnet mit Galionsfiguren.
Armada was full of figureheads.