Similar context phrases
Translation examples
Austin warf einen sehnsüchtigen Blick auf die Lichter des Restaurants in der obersten Etage des Galata-Turms.
Austin glanced longingly at the restaurant lights at the top of Galata Tower.
Sie empfahl Daldry, auf den Galata-Turm hinaufzusteigen, den sie bereits ohne ihn aufgesucht hatte.
She later took Daldry to the top of the Galata Tower, which she had first visited without him.
Der Hotelportier hatte ihr empfohlen, den Galata-Turm zu besichtigen, und ihr den Weg dorthin zu Fuß erklärt.
The hotel concierge had recommended visiting the Galata Tower and showed her how to get there, tracing the route on a map.
Als ich heute Nachmittag in der Nähe des Galata-Turms spazieren ging, habe ich inmitten des Viertels hinter einem schmiedeeisernen Tor einen kleinen verschlafenen Friedhof entdeckt.
This afternoon when I was walking near the Galata Tower, I saw a sleepy little cemetery behind an iron gate, right in the middle of the city. When I looked at those crooked gravestones, I felt I belonged here.
Dann bogen sie ab in eine der schmalen Straßen zum Galata-Turm, und Galip hatte das Gefühl, daß die oberen Stockwerke der Bauten zu beiden Seiten wie der Vorhang im Kino ganz langsam aufeinander zukamen.
when they turned down one of the streets leading off from the Galata Tower, it seemed to Galip that the top floors of the buildings on either side were slowly closing in on him like curtains in a theater.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test