Translation for "fünfseitig" to english

Fünfseitig

• five-sided
• five other

Translation examples

five-sided

Die fünfseitige Karosserie war immer noch versengt.
Its five-sided carapace was still scorched.

Die Anatomie dieser Tiere ähnelte seinem eigenen Aufbau: fünfseitig, fünfgliedrig.
These things weren't unlike him in their rough anatomy: five-sided, five-limbed.

Die beiden waren in einer durchsichtigen, drei Meter hohen fünfseitigen Pyramide eingeschlossen.
The two of them were enclosed in a transparent, ten-foot-high, five-sided pyramid.

Winzige, fünfseitige Segmente setzten sich nach allen Richtungen endlos fort und schufen die Grundstrukturen für diesen Stein.
Tiny, five-sided segments multiplied endlessly and formed the stone’s most basic structure.

Die Haut auf Magiers Rücken war mit farbiger Tinte durchsetzt: eine fünfseitige Tätowierung, die eine fast hypnotische Wirkung ausübte.
The Warlock’s back was festive with colored inks: a five-sided tattoo, hypnotic in its complexity.

Conall saß mit dem Rücken an den großen fünfseitigen Stein auf dem Gipfel von Uisnech gelehnt und starrte in die Finsternis.
Conall sat with his back against the big five-sided stone and stared blankly ahead from the top of Uisnech into the darkness.

Nicht einmal hundert Meter von ihm entfernt konnte er eine der anderen Wände der fünfseitigen Pyramide erkennen, und dahinter sah er sandige Wüste.
Not a hundred meters away, he could see one of the farther walls of the five-sided building, more sandy desert beyond.

Als Picard die fünfseitige Große Ratskammer auf Debennius II betrat, entschied er, dass sie schöner als jeder Tagungsort war, den er je gesehen hatte.
AS PICARD ENTERED the five-sided Grand Council Chamber on Debennius II, he decided that it was as beautiful as any venue he had ever seen.