Translation for "fünfdollar" to english

Fünfdollar

• five dollars
• five dollar

Translation examples

five dollars

Wahrscheinlich hatte er die Geschichte nur erfunden, weil Keith ihm mit der Fünfdollar-Note vor der Nase herumgewedelt hatte.
Chances are the man just made up the story, wanting the five dollars he'd been waving in front of him like a fly above a trout.

Ein Fünfdollar-Goldstück diente ihm als Krawattennadel, und ein fein gearbeitetes, brillantenbesetztes kleines Logenabzeichen steckte an seinem Rockaufschlag.
A five-dollar gold-piece was pinned to his necktie and there was a small elaborate diamond-set secret-society-emblem on his lapel.

Na, ich weiß nicht, wie sie sich in Vietnam benehmen, aber in den Vereinigten Staaten ist es nicht üblich, dass eine halbangezogene Tochter ihrem Vater eine FünfDollar-Massage anbietet!!!
Well, I don’t know how they behave in Vietnam, but in the United States it is not customary for a half-dressed daughter to offer her father a five-dollar massage!!!

Der Fahrer, der wußte, daß alle Japaner reich waren, zählte verdrossen die zerfledderten, schmutzigen Scheine ab und warf dann die drei FünfDollar-Münzen in einen gesprungenen Nissan-County-Thermosbecher, der an das verschossene Armaturenbrett geklebt war.
The driver, who knew that all Japanese were wealthy, sullenly counted the torn, filthy bills, then tossed the three five-dollar coins into a cracked Nissan County thermos-mug taped to the faded dashboard.

Er trug riesige, marineblaue Shorts, die ihm bis unter die Knie reichten, Turnschuhe, in deren Sohlenränder kleine rote Lämpchen eingebettet waren, und eine runde, verspiegelte Sonnenbrille mit Gläsern in der Größe von FünfDollar-Münzen.
He wore a huge pair of navy blue shorts that came to way below his knees, Raiders socks, sneakers with little red lights embedded in the edges of the soles, and a pair of round mirrored glasses with lenses the size of five- dollar coins.