Translation for "fünf-sterne-hotel" to english

Fünf-sterne-hotel

• five star hotel
• five-star hotel

Translation examples

five star hotel

Wohnen im Fünf-Sterne-Hotel, abends auf die verrücktesten Parties.
Stay in five-star hotels, go to the craziest parties ever.

Er hat einen Deal mit dem Chefportier des besten Fünf-Sterne-Hotels in Hongkong gemacht.
“He made a deal with the concierge of Hong Kong’s finest five star hotel.

Wells war im Baur au Lac abgestiegen, einem Fünf-Sterne-Hotel in der Innenstadt.
Wells was staying at the Baur au Lac, a five-star hotel downtown.

Grewal nach zwei Trägern, die jetzt als Kellner in einem Fünf-Sterne-Hotel arbeiteten.
Grewal sent for two porters who now worked as waiters in a five-star hotel.

Manchmal war ihr, als könnte sie ihr ganzes Leben in einem Fünf-Sterne-Hotel verbringen.
Sometimes she thought she would like to spend her whole life in a five-star hotel.

Wilkins und seine Gruppe waren im Hilton Cyprus abgestiegen, Nikosias einzigem Fünf-Sterne-Hotel.
Wilkins and his party were in the Hilton Cyprus, Nicosia’s only five-star hotel.

Im Vergleich mit der »Blechbüchse«, in der er kampierte, war ihm das St Benedict’s vielleicht wie ein Fünf-Sterne-Hotel vorgekommen.
St. Benedict’s might have seemed like a five-star hotel to him, compared to the “tin can”

Wie in einem Fünf-Sterne-Hotel fuhr er mit einer gläsernen Fahrstuhlkabine zur Haupttanzfläche hinunter und überlegte sich, wie er es ihnen beibringen sollte.
As he rode down in a glass-sided lift worthy of a five-star hotel, he wondered how to break it to them.

Ich fragte mich, ob ich den Luxus vermissen würde: das Fünf-Sterne-Hotel, die vielen Reisen, die Kleidung aus Edelboutiquen.
I wondered if I would miss all this luxury: the five-star hotel, the international travel, buying clothes in high-class boutiques.

„Ja." „Wenn ich auf einer Ausgrabungsstelle bin, kampiere ich normalerweise in einem Wohnwagen, mit dem verglichen meine Hütte ein Fünf-Sterne-Hotel ist." Ja?"
"Yes." "When I'm in the field, I usually live in a trailer that makes the cabin look like a five-star hotel." "Yes?"