Translation for "füllmasse" to english

Füllmasse

• filler
• filling compound

Translation examples

filler

Esteban watete in den vorgetäuschten Erdrutsch, kickte die Füllmasse weg und suchte nach Pendergast.
Esteban waded into the phony landslide, kicking the filler away, looking for Pendergast.

Sie waren nur noch für Rettungsoperationen oder als Füllmasse geeignet, die die Armee des Djihad größer wirken ließ, als sie tatsächlich war. Alles, was ihnen noch zur Verfügung stand, musste sinnvoll eingesetzt werden.
They could only be used in rescue operations or, to a limited extent, as filler vessels that made the Army of the Jihad force look larger than it really was. Every scrap had its part to play.

Es war kein echter Einsturz, natürlich nicht, sondern einer, der aus Styropor-Felsen bestand, zuvor angebrochenen und angemalten Sperrholzbalken und Sand und Kies, gemischt mit angemalter Styropor-Füllmasse.
It wasn’t a real cave-in, of course, but rather one consisting of Styrofoam boulders, pre-broken and stained plywood timbers, and sand and gravel mixed with painted popcorn filler.