Translation for "förderländer" to english

Förderländer

• producing countries

Translation examples

producing countries

Nach 1981 hatte er dann einen schweren Rückschlag erlitten, als die Saudis beschlossen hatten, ihre Frachten aus dem Golf nur noch von Schiffen transportieren zu lassen, die unter »arabischer Flagge« fuhren, was sie allerdings im Grunde genommen nur für das sogenannte »participation crude« durchsetzen konnten, also den Teil des Rohöls, der nicht der jeweiligen Ölgesellschaft, sondern dem Förderland gehörte.
After 1981, Scanlon had taken a pasting when the Saudis insisted that all their cargoes out of the Gulf should be carried in Arab-flag ships, a policy they were really able to enforce only in the movement of participation crude-i.e., that bit which belonged to the producing country rather than the producing oil company.