Translation for "förderin" to english

Förderin

noun

• sponsor
• promoter
• patron

Translation examples

sponsor noun

Ja, Aidris war ihre Förderin.
Yes. She was their sponsor.

Sie wollte nicht, daß ihre Freundin und Förderin dachte, daß eine Entscheidung von solcher Bedeutung wie Viviens Ordination von einer merkwürdigen Geistererscheinung beeinflußt worden war.
She didn’t want her friend and sponsor to think that a decision as important as her ordination was being influenced by the unusual apparition.

Man wird dich bestimmt in den Rang eines Botschafters erheben oder dir einen ähnlich wichtigen Posten geben. Lady Mary wird überglücklich sein.« Und ihrer Förderin sogar zu noch mehr Dankbarkeit verpflichtet.
You will be bound to receive an ambassadorship, Gareth, or something equally important. Lady Mary will be over the moon.” And even more grateful to her sponsor.

patron noun

Königin Rhaenys war eine große Förderin der Barden und Sänger der Sieben Königreiche und überschüttete jene, die ihr gefielen, mit Gold und Geschenken.
Queen Rhaenys was a great patron to the bards and singers of the Seven Kingdoms, showering gold and gifts on those who pleased her.