Translation for "fächerformig" to english

Fächerformig

• fan-shaped

Translation examples

fan-shaped

Es war im Umriß ungefähr fächerförmig und sechs Meter hoch.
It was approximately fan-shaped in outline and six metres high.

die Schießscharten waren horizontale Schlitze, fächerförmig nach außen verbreitert.
the loopholes were horizontal fan-shaped slits, wider at the outside.

Spekulative Schriftsteller nannten dieses Phänomen einmal die ›fächerförmige‹ Zeit;
Science fiction writers once called this, ah, ‘fan-shaped’ time;

Es breitet sich mehr oder weniger fächerförmig aus von diesem Punkt.
It spreads out in a fan shape, more or less, from where we're sitting now.

Jerome musterte die fächerförmige Treppe, die zum Eingang hinaufführte.
Jerome studied the fan-shaped flight of steps which rose to the dome’s entrance.

Dann legte sich die Allegiance schräg, und das fächerförmige Drachendeck schob sich in die Höhe.
She was tipping backwards and up, the great fan-shaped dragondeck rising into the air.

Sie zündete sich eine Zigarette an und blies ihm den Rauch in einer fächerförmigen Wolke entgegen.
She lit a cigarette and then blew the smoke in a fan-shaped cloud toward him.

Er zeichnete Padina Pavonia, eine nicht sehr häufige, nicht sehr große Algenart mit fächerförmigem Wedel.
He drew Padina pavonia, an uncommon seaweed, small and fan shaped.

Der Eingang liegt oberhalb einer fächerförmigen Granittreppe in dem Flügel, der auf den Strandboulevard hinausgeht.
The entrance is at the top of a fan-shaped, granite staircase, in the wing facing Strand Boulevard.

eine fächerförmige Perlmutthaarspange, die Isabella zu besonderen Anlässen trägt.
a fan-shaped, mother-of-pearl barrette Isabella wears when she wants to look particularly coquettish.