Translation for "fußspitzen" to english

Fußspitzen

• toes

Translation examples

toes

Dez trat einen Schritt vor und stand jetzt Fußspitze an Fußspitze vor dem Dämon.
Dez stepped forward, going toe to toe with the demon.

In der Fußspitze seiner Strumpfhose war ein Loch.
There was a hole in the toe of his hose.

Man stand Fußspitze an Fußspitze mit seinem Gegner und schlug aufeinander ein, und der Schnellere oder Stärkere war der Gewinner.
You stood toe-to-toe with your opponent and hammered it out, with victory going to the strongest or the quickest.

Er stieß die Knochen mit der Fußspitze an.
He pushed at the bones with the toe of his shoe.

Treet stieß ihn sanft mit der Fußspitze an.
Treet nudged him with a toe.

Jawohl, und deine Fußspitzen stehen nach innen.
Yes, and your toes turn in.

Mit der Fußspitze stieß er sie ganz auf. Nichts.
Using his toe, he kicked it open. Nothing.

Sie zitterte unmerklich und stellte sich auf die Fußspitzen.
Fa was trembling slightly and raised on her toes.

Eine transparente Flüssigkeit tropfte von seiner Fußspitze.
There was transparent moisture dripping from his toe;

Die Angst war ihm bis in die Finger und Fußspitzen gefahren.
Afraid right down to his fingers and toes.