Translation for "fußschlaufe" to english

Fußschlaufe

• foot loop
• footstrap

Translation examples

foot loop

Die überall auf der glatten Fläche angebrachten Fußschlaufen aus Plastik verstärkten diesen Eindruck.
The flat surface was studded with plastic foot loops, further defining it as the floor.

Allmählich versammelten sich sechzehn von Übelkeit befallene, ein wenig grün aussehende Wissenschaftler auf diesem Boden, steckten ihre Stiefel in die Fußschlaufen, neigten den Körper in der sogenannten ›Null-G-Kauerstellung‹ leicht nach vorn und ließen die Arme schwerelos auf Brusthöhe schweben.
Slowly sixteen queasy, faintly green scientists gathered on that floor, anchoring their boots in the foot loops, their bodies hunched forward slightly in what was called "the zero-g crouch," their arms floating weightlessly up around chest height.