Translation for "fußbank" to english

Fußbank

noun

• footstool

Translation examples

footstool noun

Wenn du echt bist, dann setz dich auf die Fußbank und erzähle.
If you are real, sit down on that big footstool and talk.

Mary tat es und setzte sich wieder auf die Fußbank.
Mary did as she was told and returned to her footstool.

Ein Schild mit Quislams Wappen war gegen eine Fußbank gelehnt.
A shield with Quislam's colours was propped against a footstool.

Alles war da – die Banker-Lampe auf dem Schreibtisch, der Ledersessel und die Fußbank.
Everything was there – the banker’s lamp on the desk, the leather armchair and footstool.

Vor dem Kamin bildeten zwei Sessel und Fußbänke einen Sitzbereich.
A sitting area included a pair of armchairs and footstools facing a fireplace.

als grause Fußbank, Kriegesbeute. Um ihn saßen mit Flammenmähnen
his hideous footstool, rape of war. About him sat his awful thanes,

Überall gab es Fußbänke und Schemel und schwere, dunkelblaue Samtvorhänge.
Footstools were scattered about, and thick dark blue velvet curtains.

Sie war nicht mehr die Frau und Mutter, die sie vor einer Woche gewesen war, sondern ein Möbelstück, eine Fußbank, ein Kleiderständer.
This was not the wife and mother they’d known a week ago, this was a piece of furniture, a footstool, a coatrack.

Das kleine Mädchen aus Indien kauerte auf einer Fußbank und schaute zu. »Hier ist Mr.
The little girl from India was sitting on a big footstool looking on. "Here is Mr.

»Mehr oder weniger.« Er verlagerte sein Gewicht auf dem Stuhl. Sein Bein ruhte auf einer Fußbank.
“More or less.” He rearranged himself in the chair. The leg was propped up on a footstool.