Translation for "fusionsenergie" to english

Fusionsenergie

• fusion energy

Translation examples

fusion energy

Bei einem Test würde dieses Zelt als Erstes von der Fusionsenergie zerstört werden.
During the test, the tent would be the first thing destroyed by the fusion energy.

Die Menschen haben sich schon auf Fusionsenergie verlassen, lange bevor sie sich dessen bewusst wurden.
Humans were relying on fusion energy long before they knew it.

Im vergangenen Vierteljahrhundert ist der Name ›Cyrus Mobarak‹ gleichbedeutend geworden mit Fusionsenergie.
During the past quarter of a century, the name of Cyrus Mobarak has become synonymous with fusion energy.

Aber um diese Geschwindigkeit zu erhalten, würde man nur dreißig Minuten des gesamten Fusionsenergie-Outputs der Sonne brauchen.
But to top up the spin to that rate would take just thirty minutes of the sun’s total fusion-energy output.

»Selbst wenn die Fusionsenergie nur die Chips im innersten Ring zerstören sollte, hätten wir schon eine Waffe in der Hand, gegen die es keine Verteidigung gibt«, schwärmte Lin Yun.
Even if the fusion energy only destroys chips in the first target circle, we will have acquired an unstoppable weapon.

Die Fusionsenergie muss dann vom heißen Kern durch den Sonnenkörper zur Kältesenke des Raums transportiert werden; dies geschieht durch Temperaturunterschiede, die ebenso effizient wirken wie ein Druckkopf, der Wasser durch eine Rohrleitung treibt.
The fusion energy must pass out through the body of the sun from the hot core to the cold sink of space, driven by temperature differences as surely as a head of pressure drives water through a pipe.

Als der elektromagnetische Wirbelsturm über ihn herfiel, feuerte der chipgesteuerte Bordrechner die komprimierenden Explosivstoffe, und zwanzig Megatonnen weißglühender Fusionsenergie erblühten im schwarzen Himmel über Halley und brannten eine stoßartige Gasentladung elfenbeinfarbenen Nebels aus dem verwitterten Eis.
As the electromagnetic tornado burst upon it, the chip-mind aboard fired the compressing explosives before they could evaporate. The equivalent of twenty megatons of blistering fusion energy flowered in the black sky above Halley, raising a flash-burn of ivory fog from the weathered ice.