Translation for "fusionsanlage" to english

Fusionsanlage

• fusion device
• fusion plant

Translation examples

fusion device

Wohl um Experimente für Langstreckenkommunikation oder verbesserte Fusionsanlagen durchführen zu können, vermutete Louis. Zumindest dürfte Achilles, in seiner Eigenschaft als Wissenschaftsminister, seinerzeit damit begründet haben, warum ein Forschungsschiff dergleichen mit sich führte.
For experiments into long-range communication or improved fusion devices, Louis supposed—or so Achilles, as Minister of Science, might once have justified equipping a research ship.

fusion plant

»Haben Sie keine Fusionsanlage?«
Don't you have a fusion plant?

»Das ist eine sekundäre Fusionsanlage«, erwiderte Amy.
“That’s a secondary fusion plant,” Amy said.

Das Hauptgeschäft machte Mobarak Enterprises mit Fusionsanlagen, und im Äußeren System wurden die weitaus häufigsten Fusionsanlagen für das Transportwesen benötigt.
The principal business of Mobarak Enterprises was fusion plants, and in the Outer System the fastest-growing use of fusion plants lay in transportation.

Ich habe Ihnen eben erläutert, dass ich an Fusionsanlagen arbeite, und das ist soweit auch ganz richtig.
I said I'm designing the fusion plants, and that statement is quite true.

Sie hatte soeben mit dem Sonnenkönig gesprochen, dem Erfinder der Moby-Fusionsanlagen, einem der wohlhabendsten und einflussreichsten Menschen des Sonnensystems.
She had been speaking with the Sun King, inventor of the Moby fusion plants and one of the wealthiest and most influential people in the System.

»Was uns zwingen würde, eine Fusionsanlage von der SoroSuub Corporation zu kaufen und Steuern an das Imperium zu zahlen«, fügte Jameson scharf hinzu.
"Which would force us to buy a fusion plant from the SoroSuub Corporation, and pay taxes to the Empire," Jameson added pointedly. "Exactly,"