Translation for "funktionierender computer" to english

Funktionierender computer

• working computer
• functioning computer

Translation examples

working computer

Vielleicht ist es vorsichtig genug, erst einmal das Entstehen von Zuständen mit einem funktionierenden Computer und dem richtigen Ergebnis abzuwarten und nicht nach der erstbesten Scheinlösung zu greifen.
Perhaps he’s cautious enough to wait for the states containing a working computer and a right answer to begin to emerge—and, hopefully, drown out the false signal.

Die beiden funktionierenden Computer auf dem Tisch waren belegt, aber in einer Nische hinter einem mit einem verblaßten Band zusammengehaltenen Stapel Akten fand sie ein drittes Terminal, wo sie die Datei über ihre Freundin Maria aufrief.
The two working computers at the table were being used, but in a carrel behind stacks of volumes tied with faded ribbon she found a third, where she pulled up the file on her friend i Maria.

functioning computer

Warum sich auf Silikone und Proteine und Biochips von der Breite eines Hundertstelmillimeters beschränken, wenn in beinahe jeder lebenden Zelle bereits ein funktionierender Computer von enormer Speicherfähigkeit vorhanden war?
Why limit oneself to silicon and protein and biochips a hundredth of a millimeter wide, when in almost every living cell there was already a functioning computer with a huge memory?

Sie hatte alle Daten auf ihrer Festplatte gesichert, alte Aufsätze, tonnenweise Bilder und Videos sowie ihr Tagebuch, das sie seit vielen Jahren führte. Aber ohne einen funktionierenden Computer kam sie da nicht ran und sie konnte auch nicht in den Dateien ihres Dads nach Beweisen suchen.
She had backups of everything on her hard drive, like her old papers, tons of pictures and videos, and her journal, which she’d kept since before Ali disappeared, but without a functional computer, she couldn’t look through her dad’s files for evidence.