Translation examples
Und er verehrt den Fulbert!
And as for Fulbert, total veneration for him!
Ich will jetzt zu Fulbert.
I’m going up to see Fulbert now.”
Und schließlich erscheint Fulbert.
And lastly, Fulbert appeared.
Fulbert ist kein Priester.
For one thing, Fulbert wasn’t a priest.
Fulbert ist sehr intelligent.
He was clever, Fulbert, subtle even.
Erstens gibt es da die Dekrete von Fulbert.
First, there are Fulbert’s decrees.”
Doch war das nicht der einzige Kontrast bei Fulbert.
But that was not the only physical distinction Fulbert presented.
Dieser Fulbert gefällt ihr vielleicht.
Perhaps she finds Fulbert attractive.
»Das wirst du nicht zu Fulbert sagen!«
“You wouldn’t go and tell Fulbert that, would you!”
Fulbert hat eine Zunge von Gold.
He has a tongue like honey, that Fulbert.