Translation for "fuhrhof" to english

Fuhrhof

• yard
• loading yard

Translation examples

yard

Dann aber kam aus dem Fuhrhof von Hases einer seiner großen Lastzüge mit zwei Anhängern etwas überraschend hervor.
But then a big locomotive pulling two trucks came rather suddenly out of the goods-yard.

Ich stand, winkte mit der Hand dem Wagen nach, den Passanten vorgebend, dieses plötzliche Aussteigen sei mit Wissen der Insassen geschehen, und schritt dann rasch, rechts von der Straße abbiegend, am Zaun des Fuhrhofes hoch, zu einer kleinen verfallenen Kolonie, die man in der Stadt nur Das Scheunenviertel nannte.
I stood, waved my hand after the car to give passers-by the impression that this sudden descent had been with the knowledge of the people in it, and then walked off briskly, taking the right fork in the road, along the goods-yard fence, to a small dilapidated colony which the townsfolk call the “shed district.”