Translation for "frühlingskleid" to english
Frühlingskleid
Translation examples
Sie trug ein Frühlingskleid mit rotem Blümchenmuster.
She had on a spring dress, a pattern of red flowers.
Jedermann lobte ihr neues Frühlingskleid, ihr gesundes Aussehen, ihren Sohn;
Everyone praised her new spring dress, her look of good health, her son;
Sie trug ein luftiges Frühlingskleid, war schlank, fast mager, und hatte streichholzkurze schwarze Haare.
She was wearing an airy spring dress. She was slim, almost skinny, and her dark hair was the length of matchsticks.
Sie liebten sich umgeben von strengen Schränken, Schachteln mit Hüten und Koffern mit Miss Roses Frühlingskleidern.
They loved one another surrounded by solemn armoires, hatboxes, and Miss Rose's cloth-wrapped spring dresses.
Oder ich sah sie und Clara im Garten, wo sie beide, rank und schlank in ihren Frühlingskleidern, wie die Schuljungen herumtobten.
Or I would sometimes see her with Clara in the garden, a slender pair in their spring dresses, chasing each other all around in the manner of schoolboys.
Als ich heimkam, war die Schachtel mit meinem neuen blauen Frühlingskleid angekommen, und der Rock war so eng, daß ich mich darin nicht setzen konnte.
I got home to find that the box with my new blue spring dress had come, and the skirt was so tight that I couldn't sit down.
An einem schönen, warmen Maitag nahm Madeleine eine Dusche, rasierte sich extra sorgfältig die Beine und zog ihr erstes Frühlingskleid an: ein apfelgrünes Babydoll, kurz und garniert mit einem Krägelchen.
On a beautiful warm May day, Madeleine showered, shaved her legs with extra care, and put on her first spring dress: an apple-green baby-doll dress with a bib collar and a high hem.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test