Translation for "frühlingshochwasser" to english

Frühlingshochwasser

• spring flood

Translation examples

spring flood

Nur wenige Meter von der Straße entfernt gurgelte der Cleft Creek in seinem Bett, dessen Frühlingshochwasser erst unlängst gesunken war. Seine Wasser waren noch immer eiskalt.
A few yards from the road Cleft Creek gurgled in its bed, its spring flood only recently abated, its water still icy cold.

Als wir den Afen überquerten, mußten wir die Pferde ein paar Schritte schwimmen lassen, denn der Fluß führte Frühlingshochwasser, und anschließend waren wir noch nasser als durch den Regenschauer.
We had to make the horses swim a few paces when we crossed the Afen, which was high with the spring floods, and this made us even wetter than the rain had.