Translation for "frühlingshimmel" to english

Frühlingshimmel

• spring sky
• sky spring

Translation examples

spring sky

Die Hitze stieg in den klaren Frühlingshimmel, und es war wieder still.
The heat rose in the clear spring sky, and all was silent.

Jane setzte die Sonnenbrille auf und verließ das Camp. Ein wundervoller Frühlingshimmel.
Jane put on her sunglasses and left camp. Lovely spring sky.

Die Sonne schien von einem knallblauen Frühlingshimmel über Oslos Stoßverkehr.
The sun was shining from an azure spring sky above Oslo’s rush-hour traffic.

Ewie Chalmers warf den Kopf zurück und gackerte in den Frühlingshimmel.
Aunt Evvie Chalmers threw her head back and cackled at the spring sky.

Es war noch früh am Nachmittag. Über ihnen stand der helle, ausgewaschene Frühlingshimmel Floridas.
It was just after noon now, under a bright, washed-out Florida spring sky.

Am blauen Frühlingshimmel schwebten träge ein paar automatische Abfang-Luftminen.
In the blue spring sky lazily flitted a few robot interception aerial mines.

Die Tage waren jetzt wärmer, die Rheinmarsch lag smaragdgrün unter einem heiteren Frühlingshimmel.
The days were warmer now, the Rhinish marshes emerald-green under a bright spring sky.

Der Frühlingshimmel war von leuchtendem Blau, auf dem Wölkchen wie weiße Schafe zu weiden schienen.
The spring sky was an intense blue dotted with puffy white clouds grazing like sheep in their azure pastures.

Dann, während Pete und die Lussier-Geschwister und Trooper Andrews sie beobachteten, schoss sie in den blauen Frühlingshimmel hinauf.
Then, as Pete and the Lussier kids and Trooper Andrews watched, it shot up into the blue spring sky.

Die weißen Gardinen wehten sacht hin und her, als ob sie den kleinen blassen Sternen dort oben am Frühlingshimmel zuwinkten.
The white curtains blew gently in and out as if waving to the pale little stars in the spring sky.