Translation for "frühlingsgras" to english

Frühlingsgras

• spring grass
• grass

Translation examples

spring grass

Augen, grün wie Frühlingsgras. Eine Berührung.
Eyes, as green as spring grass. A touch.

Das frische Frühlingsgras reichte ihm bis zu den Knien.
The new spring grasses rose to his knees.

Hinter sich hörte sie das schnelle Schwirren der Frühlingsgräser.
She heard the quick swish of the spring grasses behind her.

Ihre hohen Stimmen trugen weit über das Frühlingsgras der Ebene.
Their high voices carried far across the spring grass of the plain.

Das Pferd schien nichts zu spüren, sondern fraß weiter frisches Frühlingsgras.
The pony didn’t seem to feel it and resumed cropping the spring grass.

Die ersten Spitzen der jungen Frühlingsgräser lugten bereits aus dem Boden.
The first blades of pale spring grasses were just beginning to show.

Ihre Nasenlöcher bebten, als der Duft des frischen Frühlingsgrases über die Plaza wehte.
Her nostrils flared as the fragrances of fresh spring grasses blew through the plaza.

Wir hatten Futtersäcke für die Pferde dabei, denn bis zum frischen Frühlingsgras würde es noch Wochen dauern.
We carried forage bags for the horses because the spring grass was still weeks away.

Hinter dem Felsen war ein Vinat an einen großen Stein gebunden und weidete im weichen Frühlingsgras.
Behind the rock a vinat was tethered to a heavy stone, grazing at the soft spring grass.

Temudschin ritt durch ein grünes Tal, seine Stute war vom guten Frühlingsgras kräftig geworden.
Temujin rode through a green valley, his mare made strong on good spring grass.

grass

Aber Lalaith war ein Kind, eine gelbe Blume im grünen Frühlingsgras.
But Lalaith was a child, a yellow flower in the green grass of spring;

Die Shumai standen auf, weil sie Schritte im immer noch trockenen Frühlingsgras hörten.
The Shumai stood, hearing footsteps in the still dry grass of the spring.