Translation for "frueh" to english
Translation examples
adverb
»Wie früh ist früh, Sylvie?«
“How early is early, Sylvie?”
denn es war früh, noch immer sehr früh.
for it was early, still very early.
Es war früher Morgen, zu früh.
Early morning, too early;
Dafür ist es noch zu früh, viel zu früh.
It is too early for that, much too early.
»Frühe, frühe, schöne, schöne Nessy.«
Early, early, beautiful, beautiful Nessy.
Er war früh zu Bett gegangen – sehr früh.
He had gone to bed early—very early.
Wir standen früh auf und gingen früh zur Kirche.
We rose early and left early for the church.
Ist viel zu früh.« »Es ist früh«, bestätigte Pella.
It’s far too early.” “It’s early,” agreed Pella.
Die früh schlafen gingen, früh aufständen.
Who went to sleep early and got up early.
»Es ist noch zu früh, David, es ist noch zu früh«, murmelte Longbottom.
Early days, David, early days,’ murmured Longbottom.
adverb
Zu früh, Myhrman, zu früh.
Too soon, Myhrman, too soon.
Nein, nein… zu früh, zu früh.
No, no…too soon, too soon.
Zu früh, Jackson, viel zu früh.
Too soon, Jackson, much too soon.
Der Morgen brach viel zu früh an – und doch nicht früh genug.
The morning came too soon, and not soon enough.
»Es ist nicht zu früh
“It is not too soon.”
Sie wollte den Arm heben, aber dazu war es zu früh, zu früh, sich zu bewegen.
She wanted to reach up, but it was too soon for that, too soon to move.
Wir erreichten mein Zelt viel zu früh - und nicht früh genug.
We arrived at my tent far too soon and not soon enough.
Was war, wenn es zu früh war?
Suppose it was too soon.
Aber das jetzt war zu früh.
But this was just too soon.
Das könnte zu früh sein.
    "It might be too soon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test