Translation for "frostriesen" to english

Frostriesen

• frost giant

Translation examples

frost giant

Unnatürlich ist das, wahrscheinlich der Frostriese.
Unnatural, probably Frost Giant.

Der neue Frostriese ist irgendwie … unfähig.
The new Frost Giant is somewhat feckless.

»Frostriese«, wiederholte Sul zweifelnd.
“Frost Giant,” Sul replied dubiously.

«Grau wie die Frostriesen», fügte sie hinzu, und ich wusste, dass sie die Eiswelt des Nordens meinte, in der die Frostriesen umherstreifen.
"Gray like the frost giants," she added, and I knew she meant northward toward the ice-world where the frost giants stalk the world.

Möchten Sie, dass sich der Frostriese noch einmal auf mich stürzt?« »Oh, nein«, antwortete sie.
Do you want the Frost Giant to come after me again?” “Oh, no,” she replied.

Snorri schrie zurück, rief die Frostriesen von Niflheim dazu an, seinen Widersacher Glied für Glied mit ihren gefürchteten Eisäxten zu zerstückeln.
Snorri screamed back, calling on the frost-giants of Niflheim to tear his rival from limb to limb with their dread axes of ice.

Am Ende der Straße sah Ollowain sogar einen Frostriesen, der ganz offensichtlich unter der Hitze litt und sich mit einem segelgroßen Fächer Kühlung verschaffte.
At the end of the street, Ollowain even saw a frost giant, obviously suffering in the heat, fanning itself with a fan the size of a sail to keep cool.

Ich unterschrieb die Abmeldeformulare und versuchte, mich nicht zu sehr in den Klauseln über das Schiedsspruchverfahren für den Fall, dass wir in den Feuern von Muspellheim eingeäschert oder von Frostriesen pulverisiert würden, zu verbeißen.
I signed the release forms, trying not to get hung up on the clauses about arbitration in case we got incinerated in the fires of Muspellheim or got pulverized by frost giants.

Im fernen Westen, oberhalb der Oikonschanzen, schneebärtige Frostriesen, die das Zentralmassiv der Polarregion bildeten, lagen die funkelnden Sterne unter einem Dunstschleier, der wie Gaze aussah.
In the far west, above the Oikon Ramparts, snow-bearded frost giants that formed the central massif of the polar region, the twinkling stars were hazy, as through a fine mesh.

Das Abenteuer in den Schneefeldern, als du die Tochter des Frostriesen trafst – und als du auf der Tigress mit der Königen der Schwarzen Küste segeltest – und dann das andere Abenteuer, als du die Hauptstadt Aquiloniens erstürmtest und den König Numedides auf seinem Thron erschlugst…
That time in the snow-fields, when you met the frost-giants daughter—and when you sailed the Tigress with the Black Coast’s queen—and that time you stormed the Aquilonian capital, and slew King Numedides on his own throne—”