Translation for "frohe fest" to english

Frohe fest

• happy christmas
• happy holidays
• seasons

Translation examples

happy christmas

Sie hatte beinahe eine Stunde gebraucht, um den Mut zu fassen ihn anzusprechen — wenn auch nur, um ihm ein frohes Fest zu wünschen.
It had taken her nearly an hour to work up the courage to approach him, if only to wish him a happy Christmas.

happy holidays

Frohes Fest und alles Gute auf Ihrem künftigen Lebensweg.
Have a happy holiday and a nice life.

»Ich wünsche allen ein frohes Fest und ein gesundes, glückliches 1996«, sagt der Kapitän.
‘I’d like to wish everyone a very, very happy holiday and a healthy and prosperous 1996.

»Ich wünsche allen ein frohes Fest und ein gesundes, glückliches 1996«, sagte der Kapitän auf dem Tonband.
‘I’d like to wish everyone a very, very happy holiday and a healthy and prosperous 1996,’ the captain said from the tape.

seasons

Frohes Fest von Ickbey & Twoll, Fabrikanten.
Seasons Greetings from Ickbey & Twoll, Fabricators.

Frohes Fest von Pulasky Maintenance: Früchtekuchen.
Seasons Greetings from Pulasky Maintenance: fruitcake.

Frohes Fest von Camp & Weston: Früchtekuchen.
Seasons Greetings from Camp & Weston: fruitcake.

Frohes Fest von Thuringer Brothers: eine Fünfpfundbüchse Cashewnüsse.
Seasons Greetings from Thuringer Brothers: a five-pound tin of cashews.

Frohes Fest von Joe Katz, Vertreter für Variatech: ein Satz Schraubenschlüssel.
Seasons Greetings from Joe Katz, salesman for Variatech: a socket wrench set.

»Dir auch ein frohes Fest, Spike«, sagte Luther und hoffte, dass er die verbotenen Worte damit zum ersten und letzten Mal in diesem Jahr geäußert hatte.
Luther said, uttering the forbidden greeting for what he hoped was the first and last time of the season.