Similar context phrases
Translation examples
und wenn er von einem indirekten Freistoß erzählte, beschrieb er nicht nur, was ein indirekter Freistoß sei, sondern erklärte überhaupt, während die Friseurmädchen auf die Fortsetzung der Erzählung warteten, ihnen die Freistoßregeln;
and when he talked about an indirect free kick, he not only described what an indirect free kick was but explained, while the girls waited for the story to go on, the general rules about free kicks.
Ein Freistoß ist die Spielfortsetzung nach einer Regelwidrigkeit der gegnerischen Mannschaft.
A free kick is the continuation of the game after the opposing team breaks the rules.
Er versuchte, um das Bein des Sideboards herum einen Freistoß zu treten.
He was trying to bend a free-kick round the leg of the sideboard.
Möglicherweise sagt er, es sei am Sonntag eindeutig der Fehler der Gastmannschaft gewesen, daß seine Mannschaft mit dem Freistoß kurz vor Schluß das Spiel nicht für sich entscheiden konnte. Tibor schweift, wenn ihn sichtlich etwas bedrückt, gern auf ganz andere Felder ab.
He might perhaps have answered, as he did last Sunday, that it was all the Vasas soccer team’s fault: they should have scored with a free kick at the end. Whenever Tibor looked thoughtful it was likely that his mind had wandered into uncharted territory.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test