Translation for "freisprechanlage" to english

Freisprechanlage

• hands-free device
• speakerphone

Translation examples

hands-free device

Es hörte sich an, als säße Evie im Auto und benutzte eine Freisprechanlage.
It sounded as if Evie was driving, using a hand-free device.

speakerphone

Hoffentlich können wir über die Freisprechanlage alles verstehen.
Hopefully we’ll be able to hear it over speakerphone.

Legen Sie das Gespräch auf die Freisprechanlage, damit wir mithören können.
On the speakerphone, so that we can hear.

Alle Terroristen versammelten sich vor dem Tisch mit der Freisprechanlage.
All the terrorists gathered in front of the speakerphone table.

»Ich schalte euch auf Freisprechanlage«, sagte Marino.
“I’m putting you on speakerphone,” Marino said.

»Interviews mit Prominenten«, plapperte die Stimme aus der Freisprechanlage.
“Celebrity interviews,” the voice on the speakerphone babbled.

Horst Klingermann starrte unverwandt auf die Freisprechanlage.
Horst Klingerman stared fixedly at the speakerphone.

»Komm nicht zu nah an die Flamme«, keckert Danvers über die Freisprechanlage.
‘Don’t get too close to the flame,’ Danvers crackles over the speakerphone.

»Warren, könntest du die Freisprechanlage hier anschließen, so daß jeder daran teilnehmen kann?«
“Warren, could you move the speakerphone in here so that everyone can take part?”

»Miss Plum, der Herr hier unten hat es ziemlich eilig«, sagte er in die Freisprechanlage.
“Miss Plum, that gentleman is in quite a rush to get in,” he said into the speakerphone.

»Das ist der neue Unterhändler aus Washington«, sagte Horst und stellte den Anruf auf die Freisprechanlage.
“This is the new negotiator from Washington,” Horst said, punching the call through on the speakerphone.