Translation for "freiräumen" to english

Freiräumen

• clear
• please clear

Translation examples

clear

Wir werden dir den Weg freiräumen. Für Dex.
We're going to clear you a path - for Dex."

Wollte jemand das Weideland freiräumen?
Somebody trying to clear off the pastureland?

»Ich könnte Ihnen am Tisch einen Platz freiräumen.«
‘I could clear you a space at the table.’

»Könnten wir uns den Weg freiräumen?« »Das glaube ich nicht.
'Could we clear a way through?' 'I don't think so.

Wir müssen vor dem Tor einen Freiraum schaffen.
We need to clear a space in front of the gate.

Er mußte sein Grundstück an der Stelle freiräumen.
He'd have to clear his lot to make room;

Die Hälfte der Soldaten soll den Innenhof freiräumen.
I want half your men clearing the courtyard.

»Kannst du das freiräumen?« Der Stahlschädel richtete sich auf die Überführung.
“Can you clear it?” The steel skull turned to the overpass.

Dann müssen wir beide eine Schneise bis zur Mauer freiräumen.
Then you and I have to clear a path through to the wall.

Deine Männer sollen den Weg für den Rest der Armee freiräumen.
Your men are supposed to clear the way ahead for the rest of the army.