Translation for "freiminuten" to english
Freiminuten
Translation examples
Gleich morgen früh, noch bevor er einen neuen Vertrag mit fünfhundert Freiminuten und gebührenfreien Wochenenden abschloß, mußte er zum Smart-Mart fahren und zur Herrenabteilung schlendern.
What he had to do, first thing in the morning, even before he opened a new account and got his five hundred free minutes and no-charge weekends, was go down to Smart-Mart and amble into the menswear department.
Das Handy. Er hielt es in der Hand und starrte es an, als hätte er noch nie zuvor ein Handy gesehen, als hätte er nicht den Vertrag unterschrieben, der ihm tausend Freiminuten zusicherte, als hätte er es noch nie als Erweiterung seiner Person benutzt, wenn er den aktuellen Stand eines Spiels wissen, eine Wette abschließen oder irgendwas besorgen wollte, damit der Nachmittag noch angenehmer wurde, ein Nachmittag, an dem er nichts weiter zu tun hatte, als auf der hinteren Terrasse in der Sonne zu sitzen und Natalias makellosen, gebräunten Bauch und ihre wunderschönen Beine zu betrachten, denn wieviel Sex kann man haben, bevor man blind und taub wird und einem der Schwanz abfällt?
The phone. He studied it there in the palm of his hand as if he’d never seen it before, as if he hadn’t signed on for a thousand free minutes and used it as an extension of himself whenever he had to check up on the ballgame or place a bet or score a little something to make the afternoons go easier with nothing to do but sit in the sun on the back deck and stare at Natalia’s sweet brown midriff and tapering legs because how much sex can you have before you go blind and deaf and your tool falls off?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test