Translation for "freikommen" to english
Translation examples
»Ich kann noch freikommen
“I can still get free?”
Sie musste freikommen, ehe die Nichtser begriffen.
She had to get free before the Noughts understood.
»Wir können unmöglich alle drei freikommen, ohne daß sie was hören.«
“There’s no way we’ll all get free without them hearing.”
Wenn Sie freikommen, nehmen Sie unter der folgenden Adresse mit mir Verbindung auf.
If you get free, contact me at the address that follows.
Wenn Magda günstig für mich aussagte, würde ich freikommen.
If Magda gave favourable evidence on my behalf I would get free.
Wenn wir einmal freikommen, möchte ich sehen, wie du uns fängst.
Once we get free I’d like to see you catch us.
»Aber du kannst mich nicht ewig binden, und wenn ich wieder freikomme…«
“But you can’t keep me like this forever, and when I do get free of you ...”
Er würde keine Rache nehmen und sich kein Königreich zurückholen, solange er an einen Riemen gebunden und an eine Ruderbank gekettet war, so viel stand fest. Er musste wieder freikommen.
He would take no vengeance and reclaim no kingdom lashed to an oar and chained to a bench, that much was clear. He had to get free.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test