Translation for "freie durchgänge" to english

Freie durchgänge

• free passages

Translation examples

free passages

Sie hat befohlen, daß die Wächter uns in Ruhe lassen - sie sollen uns freien Durchgang gewähren.
She said she told them to leave us alone - that we were to be given free passage.

Hier konnten sie ihn nicht mehr ziehen, denn die Nischen und Schlitze, die sie in den Fels gehauen hatten, um dem Seil freien Durchgang zu gewähren, waren nur wenige Zentimeter breit.
He couldn’t be pulled up through this; the niches and slits they had cut into the rock for the free passage of the pay line were only centimeters wide.

Es ist weniger Alterac, das der Horde geholfen hat, als sein König, der den Orcs freien Durchgang gewährte und seine eigenen Bürger aus allem heraushielt.« »Wohl wahr«, stimmte Trollbann zu.
It was less a question of Alterac helping the Horde than of its king granting the orcs free passage and keeping his own citi­zens out of the way." "True enough," Trollbane agreed.