Translation examples
»Nein; ich war vollkommen frei.«
“No, I was quite free.”
Ich bin vollkommen frei, meine Tochter.
I am quite free, my daughter.
Das ist zwar kein echter freier Fall, aber beinahe.
“It won’t quite be free-fall, but close to it.
Im Grunde sind sie frei, die Gruppe zu verlassen.
Basically, people are free to quit anytime.
Sie ist womöglich schneller als der freie Wille.
Quite possibly, it is even faster than free will.
Ich habe heute frei, es macht mir nichts aus zu warten.
“I’ve got the day off, and I’m quite happy to wait.
Ich fühlte mich ausgezeichnet und merkwürdig frei.
I felt very good and oddly free. I was quite
Ich habe nicht etwa aus freiem Willen aufgehört, Alan.
'I didn't quit of my own volition, Alan;
Zunächst kündigte sie ihre Stellung bei der freien Schule.
First she quit her job at the experimental school.