Translation for "frauen mochten" to english
Translation examples
»Und viele Frauen mochten ihn auch.«
Lots of women liked him.
Frauen mochten es, wenn man ihnen half. Lieber Himmel.
Women liked supportive. God.
Ich dachte, Frauen möchten gern für fremdartig und geheimnisvoll gehalten werden.
I thought women liked to be thought strange and mysterious.
Frauen mochten ihn gerne. Das war bei Betty freilich früher auch der Fall gewesen.
Women liked him. Betty had certainly liked him, once.
Frauen mochten Strike – das hatte sie im Lauf ihrer Zusammenarbeit mitbekommen.
Women liked Strike—she had come to realize that over the months they had worked together.
Die Blusen wurden schnell faltig und schmutzig, aber die Frauen mochten ihre fröhlichen Farben.
The blouses wrinkled and soiled quickly, but the women liked their bright colors.
Die Kameraden nannten ihn untereinander das Kamel, aber er hatte einen playboyhaften Charme, und Frauen mochten ihn.
The crew, among themselves, called him the Camel, but he had a playboy’s aplomb and women liked him.
Die meisten Frauen möchten lieber erst mal ein bißchen Zeit für sich haben, bevor sie sich auf Ehe und Kinder einlassen.
Most women like to have a few years to get to know themselves, before getting to know marriage and children.
»Weißt du nicht, wie man sich eine Frau angelt, Schatz?« Sie rieb sich einen imaginären Bürstenschnitt, runzelte die Stirn und sagte: »Frauen möchten, dass ihre Männer dominant und gleichzeitig unnahbar sind, wenn du das hinkriegst.
“Don’t you know how to catch a woman, honey?” She rubbed an imaginary crew cut, frowned, and said, “Women like for their men to be masterful and at the same time remote, if you can pull that trick.
Aber Frauen möchten gefragt werden.
But women want to be asked.
Die Frauen möchten Ihnen helfen.
The women want to help.
Die älteren Leute, besonders die Frauen möchten, daß die Welt stehenbleibt.
The older people, especially the women, want the world to stand still.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test