Translation for "frauen in new york" to english

Frauen in new york

• women in new york

Translation examples

women in new york

»Was soll denn Paulines Tochter mit euch vier alten Frauen in New York?«
“What is Paulina’s daughter going to do with four old women in New York?”

Ich bin einer der größten Arbeitgeber für Frauen in New York, Miss Rousseau, wussten Sie das?
I am one of the largest employers of women in New York, Miss Rousseau, did you know that?

Schließlich erschienen ihm Tanyas anderweitige Pläne für diesen Nachmittag sogar vorteilhaft. Beim Springreiten im Korral fielen zwei Frauen aus New York von den Pferden, und er musste eine Stute, die sich den Knöchel verstaucht hatte, zum Tierarzt bringen.
In the end, it was just as well that Tanya was busy that afternoon, since two women from New York fell off their horses during a loping lesson in the corral, and he had to take a mare to the vet that had sprained her ankle.

Bernard hob sein Bier, um auf ihn anzustoßen, seine Hand umklammerte die Dose, dieselbe Hand, die vor nur zwei Monaten zwei junge Frauen in New York City abgeschlachtet hatte, eine Hand, die Menschen erstochen und verstümmelt hatte, die Köpfe während des Schneidens festgehalten hatte, die Fleisch abgetrennt und mit Toten gespielt hatte.
Bernard raised his beer to toast him, his hand clutching the can, the same hand that just months before had slaughtered two young women in New York City, hands that had stabbed and mutilated, that had held heads steady while cutting, slicing away pieces of flesh, hands that had mingled, played with the dead.