Translation for "französich" to english

Französich

adjective

• french

Translation examples

french adjective

Wahnsinn, so ein französicher Akzent ist einfach sexy.
God, French accents are sexy.

An der französichen Grenze, im schwindenden Frühsommerlicht, werden sie ohne weiteres durchgewinkt, während andere Fahrgäste brüsk in einen neben den Gleisen gelegenen Holzverschlag beordert werden;
At the French border in the dwindling light of early summer, they are waved through without further ado while other passengers are brusquely ordered into a wooden shed beside the tracks for further examination.

»Tja, vielleicht ist’s ja auch die Französiche Krankheit, die sich an meinem Gehirn zu schaffen macht, aber ich erinnere mich ganz genau – du hast ein paar Tage gründlich darüber nachgedacht, kaum gesprochen und dann gesagt: ›Darüber möchte ich nicht reden.‹«
'Well, p'r'aps it's just the French Pox going to my brain, lass, but I clearly remember – you gave it a few days' profound thought, hardly speaking, and then said, ‘I don't wish to reveal that.' “