Translation for "fragte mit den worten" to english

Fragte mit den worten

• asked with the words

Translation examples

asked with the words

Der Bestatter fragte: »Irgendwelche letzten Worte?«
The undertaker asked, “Any last words?”

Stimmt das auch?«, fragte sie. »Kein Wort!«, lachte Becker laut heraus.
Is that true?” she asked. “Not a word of it!” Becker exploded with laughter.

Ich wich in die äußeren Sphären seines Bewußtseins zurück und fragte, nicht mit Worten: Vor welchem Wissen hast du Angst, Regis? Wehre es nicht ab.
I retreated to the outer layer of his consciousness again and asked, not in words, What is it you're afraid to know, Regis?

Manchmal kommt sie vorbei und fragt nach einem Wort, aber eher selten, denn die meisten harten Nüsse knackt sie ganz allein.
Sometimes it happens that she comes over and asks about a word, but it’s rare because most of the time she cracks them on her own.”